木鱼桥

越狱第二集22集 Sona的涵义

越狱第二季大结局出来了,Michael Scofield 还要继续越狱,这次越狱他将有一个好伙伴:Mahone,或许还有T-bag,这三个高智商的人在一起,能闹出什么来就难说了。据说还要加入两男两女,都不是美国人。

有人猜测说,越狱第一季出狱,第二季扳倒总统,第三季该是扳倒那个Company Boss了。是不是这样,要等到8月份,只能拭目以待。这一集里面,有人叫Boss 为 General,看来是军方实权人物。

这一集里面出现了两次Sona这个名字,一次是光头Boss给Kim下命令的时候,在纸上写的。另外一次是Michael进监狱的时候,外面墙上写的名字,最后一个单词是Sona。有人速度很快,关于这一集,在wikipedia上写了洋洋洒洒一大篇文章,摘取两段跟Sona有关的。

William Kim meets the enigmatic "Pad Man" in a limosine. The name

"Sona" is brought up again–we learn later it is an acronym which

stands for "Scientific Observation of Neural Adjustments"–and Pad

Man’s final message to Kim is "Just one is needed." Kim leaves to

discharge his duties.

好像在纽约长岛的一个研究中心,不过我没找到这个研究中心的名字是在哪里出现的。

Michael finds himself in the horrible Panamanian prison

"Penitenciaría Federal de Sona", or in English – Sona Federal

Penitentiary, with deplorable living conditions and fearsome inmates

pursuing Michael with their eyes. A battered Bellick lies on the floor,

experiencing convulsions. At the end of the hall, Michael steps through

another doorway back out into the rain, approaching a blinding light as

the season closes.

一个很恐怖的监狱。从Michael 的视角,我们看到的只有恐怖。而且里面没有Fox River这样两人一屋,连可以好好睡觉的地方大概都没有。上面说地上躺着的那个浑身颤抖的是Bellick,我看的时候是没看出来,不过按照剧情的发展,应该是他没错,而且重犯都被送到那里去了。原文地址在这里。光头Boss前几集说过,The plan is changed. 是不是说,就是把Michael 弄到Sona去,然后借助他的聪明,救出Company在里面的重要人物?貌似有道理。最后Boss 偷鸡不成蚀把米,甚至把自己赔进去都是很可能发生的。

Advertisements

2007年04月4日 - Posted by | Entertainment

还没有评论。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: